www.gregorian-chant.info

Alma Redemptoris Mater

LATIN:

Alma Redemtoris Mater,
que pervia caeli Porta manes,
et stella maris,succure cadenti,
Surgere qui curat populo:
Tu quae genuisti,
Natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore
Sumens illud Ave,
peccatorum miserere

POLISH:

Świeta Matko Odkupiciela,
Bramo niebios zawsze otwarta,
Gwiazdo morza! wspomóż upadły
Lud, gdy powstać usiłuje.
Tyś zrodziła Stwórcę swojego,
Ku zdumieniu całej natury,
Panną będąc przedtem i potem,
Pozdrowiona usty Anioła,
Okaż litość nad grzesznikami.